tra-de-es
Wörterbücher und Glossare Spanisches Wörterbuch der Real Academia Española (DRAE) Wörterbücher der Zeitung El País Wörterbücher der Zeitung El Mundo PONS Online-Wörterbuch Reverso (Online-Übersetzer, Wörterbuch und mehr) Technisches Glossar von FESTO Zwei- und mehrsprachige Nachschlagewerke Wikipedia deutsch Wikipedia spanisch Hispanoteca (deutsche und spanische Grammatik und Idiomatik) Websites zur deutschen und spanischen Sprache Fundéu (Empfehlungen zum spanischen Sprachgebrauch) Centro Virtual Cervantes (vom Instituto Cervantes) Foren des Centro Virtual Cervantes El Castellano (interessante Artikel zur spanischen Sprache und Kultur) Duden online Goethe-Institut Gesellschaft für deutsche Sprache Übersetzerportale UEPO Nachrichten aus der Übersetzungsbranche in D, A, CH Übersetzer-Verzeichnis Haftungsausschluss Es wird darauf hingewiesen, dass der Zugang zu den Inhalten, die mit den oben auf- geführten Links verbunden sind, auf eigene Gefahr erfolgt und ohne jegliche Gewähr, dass sie aktuell, rechtlich unbedenklich und/oder wahrheitsgemäß sind. Da ich keinen Einfluss auf deren Ver- oder Bearbeitung habe, übernehme ich auch keinerlei Verant- wortung weder für die Nutzung noch für Folgen bzw. Folgerungen hieraus.
Kontakt Kontakt Start Start
Links
Interessante Links

Beglaubigte Übersetzungen

werden von hierzu “ermächtigten” bzw. “beeidigten” (jeweils landesspezifische Be- zeichnung) Übersetzern erstellt und sind mit Beglaubigungsvermerk, Unterschrift und Stempel des Übersetzers versehen. Die allgemeine Ermächtigung/Beeidigung er- folgt durch das zuständige Landgericht.

Meine wichtigsten Daten

Hier können Sie sich eine Übersicht über meine wichtigsten beruflichen Daten und Tätigkeitsgebiete im PDF-Format herunter- laden (erfordert Adobe Reader):
Fachgebiete Fachgebiete
i
Flag Counter
Flag Counter

Übersetzungen - Beglaubigungen - Deutsch - Spanisch

Alejandro Mestre Vives  Staatlich geprüfter und  allgemein ermächtigter Übersetzer Ermächtigt vom Landgericht  Frankfurt am Main Mitglied im BDÜ (Bundesverband der  Dolmetscher und Übersetzer)
Marktplatz Mittelstand - tra-de-es Fachübersetzungen
tra-de-es
Wörterbücher und Glossare Spanisches Wörterbuch der Real Academia Española (DRAE) Wörterbücher der Zeitung El País Wörterbücher der Zeitung El Mundo PONS Online-Wörterbuch Reverso (Online-Übersetzer, Wörterbuch und mehr) Technisches Glossar von FESTO Zwei- und mehrsprachige Nachschlagewerke Wikipedia deutsch Wikipedia spanisch Hispanoteca (deutsche und spanische Grammatik und Idiomatik) Websites zur deutschen und spanischen Sprache Fundéu (Empfehlungen zum spanischen Sprachgebrauch) Centro Virtual Cervantes (vom Instituto Cervantes) Foren des Centro Virtual Cervantes El Castellano (interessante Artikel zur spanischen Sprache und Kultur) Duden online Goethe-Institut Gesellschaft für deutsche Sprache Übersetzerportale UEPO Nachrichten aus der Übersetzungsbranche in D, A, CH Übersetzer-Verzeichnis Haftungsausschluss Es wird darauf hingewiesen, dass der Zugang zu den Inhalten, die mit den oben auf- geführten Links verbunden sind, auf eigene Gefahr erfolgt und ohne jegliche Gewähr, dass sie aktuell, rechtlich unbedenklich und/oder wahrheitsgemäß sind. Da ich keinen Einfluss auf deren Ver- oder Bearbeitung habe, übernehme ich auch keinerlei Verant- wortung weder für die Nutzung noch für Folgen bzw. Folgerungen hieraus.
Interessante Links

Übersetzungen - Beglaubigungen - Deutsch -